Agyamba villant egy régi történetet.
Ott voltunk ketten, hárman, négyen
s ki tudja még hányan, egy sorsba zárva,
egyetlen férfi kényét-kedvét lesve.
Értem még kecskét sem adott, csupán
elrabolt magának, alig serdült lányként.
Csak három élettel ezelőtt volt s a sors
kereke, újra összepörgette szereplőit.
Keserédes a szám, itt vagyunk megint,
most már a szív akaratából s jaj, hogy
öljük egymást Casanovánk kegyeiért,
ki még mindig csak, ölelni szeret.
Tán csak én értem, háremének máig
izzó, féltékeny mérgének kínjait.
E hintába már be nem szállok, mert
Napomnak fénylő titka, szebben ragyog
lelkemben, mint szeretőm langyos csókja.